Berita Hawzah – Berikut pesan Pemimpin Besar Revolusi Islam dalam rangka pekan pemerintah:
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Minggu pertama bulan Shahrivar setiap tahun merupakan momentum untuk membahas pelayanan-pelayanan pemerintahan Republik Islam Iran. Tahun ini, Pemerintahan Republik Islam Iran merasa terhormat karena pekan-pekan peringatan Hari Pemerintahan bertepatan dengan hari-hari kelahiran yang penuh keberkahan dari dua kelahiran bulan Rabiul Awwal—semoga salawat dan salam Allah tercurah atas keduanya serta atas keluarga mereka.
Pada kesempatan ini, saya menyampaikan ucapan selamat dan semangat kepada seluruh staf serta para kepala bagian yang aktif di berbagai lembaga pemerintahan, dan khususnya kepada presiden yang jujur dan peduli dari Pemerintahan Keempat Belas. Terutama mengingat langkah-langkah terpuji yang telah mereka lakukan —meskipun terdapat berbagai keterbatasan dan intrik musuh Amerika-Zionis, serta intensifikasi sanksi dan blokade— selama Perang yang dipaksakan Ketiga dan setelahnya, dalam upaya menyediakan barang-barang dan berbagai layanan yang dibutuhkan rakyat, memperbaiki titik-titik penting yang rusak, serta mengelola sektor energi. Selain itu, patut kiranya kita mengenang para presiden syahid, Rajai dan Raisi, serta perdana menteri syahid Bahonar, beserta para staf, manajer, dan para menteri syahid dari berbagai periode pemerintahan. Dan di atas segalanya, kita harus memuliakan pemimpin agung yang syahid, yang menjabat sebagai presiden hampir dua periode penuh, serta memohonkan kepada Allah ketinggian derajat dan limpahan rahmat-Nya bagi mereka semua.
Kesempatan untuk mengabdi kepada rakyat dan tujuan-tujuan Republik Islam adalah anugerah berharga yang harus dijaga. Pada masa sekarang ini dan dalam kondisi kritis serta rumit yang dihadapi oleh upaya mewujudkan "Iran yang lebih kuat", salah satu hal yang sangat penting untuk mencapai tujuan tersebut, di samping upaya siang-malam dan inisiatif yang berkesinambungan, adalah menjelaskan dan menarasikan kekuatan serta ketangguhan Iran dan bangsa tercintanya. Kelemahan, kekurangan, dan keterbatasan tidak memerlukan penonjolan dalam narasi; melainkan membutuhkan perencanaan dan tindakan untuk memperbaiki dan menyelesaikan masalah. Terkadang, menyampaikan kelemahan-kelemahan kita secara jujur di saat musuh sangat membutuhkan semangat (untuk menyerang), justru merupakan bantuan besar baginya, dan bisa jadi hal itu menimbulkan kekhawatiran di hati para sahabat dan para pendukung, serta membuat mereka bingung dan kehilangan arah. Benar, apabila pendengar dari pernyataan-pernyataan jujur ini hanyalah rakyat kita sendiri dan orang-orang yang peduli, maka masalahnya akan berkurang. Akan tetapi, kekuatan, ketangguhan, dan hal-hal positif —sesuai dengan ajaran Al-Qur'an yang berbunyi «و امّا بِنِعمَة ربِّکَ فَحَدِّث» (Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau ceritakan)— justru memerlukan penarasian dan penonjolan.
Rakyat Iran yang tercinta, yang dalam enam bulan terakhir telah memperlihatkan kemurnian hakiki mereka dalam berbagai manifestasi jihad melawan musuh, kehadiran di arena-arena perjuangan, serta kohesi, kebersamaan, dan solidaritas mereka, adalah mereka yang layak dan berhak untuk merasakan pengabdian dari seluruh kekuatan dan lembaga-lembaga yang bertanggung jawab di Republik Islam, dalam upaya mencapai tingkat yang diinginkan dari sistem yang suci ini dan martabat luhur bangsa yang diutus ini.
Sudah pasti bahwa apa yang akan disampaikan di bawah ini merupakan bagian dari inti program-program pemerintah yang melayani, atau setidaknya masuk dalam daftar tujuannya, dan penyebutannya di sini hanyalah sebagai pengingat.
Di antaranya adalah perlunya perhatian serius terhadap rantai tantangan ekonomi-kehidupan masyarakat, seperti inflasi, pengangguran, pengelolaan harga serta pasar barang dan jasa, serta perhatian khusus terhadap beberapa elemen lain di bidang ekonomi, seperti pertumbuhan, peningkatan investasi dan pengarahannya ke arah yang bermanfaat dan dibutuhkan, peningkatan produksi, penghapusan dolar secara bertahap dari peran pentingnya, dan pada akhirnya menjadikan keseluruhan kebijakan ekonomi perlawanan sebagai poros utama.
Kunci utama dalam bidang ini untuk menyelesaikan semua persoalan tersebut terletak pada semakin bertumpunya upaya pada produksi dalam negeri.
Tentu saja, menyediakan jumlah yang memadai dari barang-barang publik dan khusus merupakan sebuah keniscayaan mutlak, dan dengan memperhatikan hal itu, dalam kasus-kasus di mana produksi dalam negeri belum mencukupi, maka impor harus dimanfaatkan secara benar dan bijaksana. Secara alami, mendorong produksi dan sekaligus mengelola impor serta harga-harga dapat mengarah pada kondisi di mana noda-noda gelap yang terlihat di papan ekonomi negara secara bertahap semakin kecil dan kecil, hingga akhirnya lenyap sama sekali.
Di arena ini, meskipun perilaku musuh dalam perang dan setelahnya tidaklah tanpa pengaruh, namun pengelolaan yang lebih cerdas atas berbagai komponen di bidang ini, serta meminta bantuan —dalam beberapa hal— dari lapisan masyarakat, dan dalam hal lain dari para ahli serta teknolog, dan mengaktifkan kapasitas-kapasitas baru, akan mengarahkan negara menuju perluasan urusan dan kemakmuran.
Musuh bebuyutan bangsa ini berusaha untuk membayangkan bahwa jalan menuju kemakmuran dan kemajuan adalah dengan tunduk kepadanya dan tuntutan-tuntutan sesatnya; padahal, apa yang telah dilakukannya di masa-masa lalu —bahkan bertahun-tahun sebelum Revolusi Islam— atas negara ini dan sumber daya-sumber dayanya, menunjukkan sebaliknya.
Dan di antara persoalan-persoalan serta isu-isu penting lainnya adalah pemanfaatan teknologi-teknologi dan inovasi-inovasi yang diusulkan oleh para elit muda. Terkadang, pemanfaatan tepat waktu atas keunggulan ini dan meninggalkan prosedur-prosedur biasa serta kebiasaan-kebiasaan yang lazim dalam suatu perkara, dapat melahirkan lompatan-lompatan efektif di jalur kemajuan dan kejayaan negara. Hal ini dapat dibayangkan dalam berbagai cabang produksi kekuatan, baik di bidang pertanian, industri, budaya dan pendidikan, maupun urusan-urusan komunikasi dan sosial.
Dan sekali lagi, di antara persoalan-persoalan mendasar negara yang senantiasa harus menjadi pusat perhatian pemerintah, para pejabat pemerintahan, seluruh aparat yang bertanggung jawab, dan semua komponen kekuasaan, adalah menjaga persatuan dan memelihara kohesi sosial. Setiap tindakan di setiap arena besar —baik budaya, sosial, politik, keamanan, maupun ekonomi— harus dilakukan dengan mempertimbangkan lampiran (dampak) terkait kohesi sosial.
Beberapa tindakan yang mungkin secara lahiriah memiliki pendukung di antara sebagian lapisan masyarakat, apabila tidak disertai dengan lampiran (kajian dampak) tersebut, atau apa yang telah dirumuskan sebagai lampiran itu diabaikan dalam praktiknya, dapat mendatangkan kerugian bagi lapisan masyarakat itu sendiri maupun bagi pihak lain.
Tanpa keraguan, setiap ucapan yang menimbulkan keputusasaan dan melemahkan semangat nasional serta publik, dan setiap bentuk dikotomi palsu —seperti perang atau negosiasi, konsensus atau ekstremisme, kompromi atau agresi militer— yang di masa lalu telah menimbulkan kerugian langsung maupun tidak langsung bagi rakyat tercinta kita, di masa mendatang pun dapat memberikan dampak yang sama.
Oleh karena itu, saya dengan tegas menyatakan bahwa melakukan apa pun yang merugikan kohesi sosial adalah terlarang.
Dan di antara persoalan-persoalan penting lainnya adalah perhatian super-strategis terhadap masalah budaya, pendidikan, dan pengajaran. Istilah "strategis-transenden" berarti bahwa penyusunan strategi-strategi lainnya harus dilakukan dengan mempertimbangkan masalah ini. Dalam hal ini, perhatian kepada lapisan-lapisan masyarakat yang menjadi sumber penyebaran budaya positif dan konstruktif —seperti para guru di sistem pendidikan, universitas, dan hawzah, serta para perawat dan dokter yang mengabdikan diri untuk menjalankan tugas di lembaga-lembaga non-swasta— memiliki kepentingan khusus. Demikian pula, perhatian terhadap peran para ibu rumah tangga, yang mengajarkan bagian-bagian terhalus dari corak budaya yang indah dan ideal di masa depan kepada setiap anak di negeri ini dalam lingkungan rumah tangga, juga memiliki kepentingan yang sama.
Semoga penerapan hal-hal di atas serta berbagai materi bermanfaat lainnya —yang dengan pujian kepada Allah dapat ditemukan dalam daftar program pemerintah— akan mengarahkan negara tercinta kita menuju "Iran yang lebih kuat", dan menjadikan para pelaku di jalur ini layak menerima perhatian khusus dari Imam kita (semoga Allah mempercepat kemunculannya), serta doa-doa kebaikan, keberkahan, dan petunjuk-Nya.
Wa as-salāmu 'alaikum wa rahmatullāhi wa barakātuh
Sayyid Mujtaba Husaini Khamene'i
6 Shahrivar 1405 H (bertepatan dengan 28 Agustus 2026 M)
Komentar Anda